Un Novelista Escalofriante....
Etiquetas: Erika Rosado , stephen king
Ganadores del Primr Concurso de Microrrelato NienPintura.
En primer lugar, queremos agradecer a todos los participantes por haber mandado sus cuentos y haber acogido esta propuesta con entusiasmo. Ahora bien, como explicamos en un post anterior, vamos a dividir la premiación en dos categorías: Nacional e Internacional.
Ganadores categoría nacional:
En Primer lugar, un cuento de Gio Galarza:
La sinceridad
-Papi, papi ¿Porqué el cielo es azul?
En ese momento cruzaron por su cabeza los fenómenos de: reflexión y refracción de la luz por parte de la atmósfera; la longitud de onda asociada al color de cada rayo; el comportamiento onda-particula de los fotones; la ecuación de Schrödinger; etcétera.
- No sé mijito.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
El Segundo lugar para Luis Bravo:
Atardecer antes del tsunami
Nuestra habitación tenía complejos de submarino; un día un caballito de mar apareció nadando en el lavabo.
Te extraño.
Archipiélago de Samoa, 2009
-------------------------------------------------------------------------------------------------
El tercer lugar para Rafael Douglas Garrido:
Hotel
En el hotel se abalanzan sobre su cuerpo, se besan, se tocan, se desnudan y en lo que cabe en una hora desahogan sus deseos. Luego un tabaco a medio fumar se desplaza de un lado a otro en la habitación. Él recoge su ropa, se viste y se alista a salir. La voz desde el otro extremo del cuarto pregunta serenamente -¿Cómo sigue tú mujer, ya está mejor, no olvides darles mis saludos- Él que tiene un pie entre el cuarto y la calle responde –No te preocupes, lo haré. mándale también mis saludos a la tuya-.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Una mención para Diego Andrade:
DESEXTRAÑAR
Tu mundo no es distinto del mío. También hago cosas que no me gustan, entre ellas extrañarte entre semana. Una pelota rompe ese silencio en los fines de cada siete. Hoy sabes dos por dos y así sumaste que a tu vida le restaron un hombre dividido. Mañana sabrás conjuntos y en ese cuento me dibujaras como lo hago a pesar de no ser tan inocente como tú. Tú y yo conjunto de amor.
A Mateo
Categoría Internacional:
EL primer lugar para Francisco Enríquez Muñoz :
MUJERCITAS
Por una fisura que el cuchillo del asesino había abierto sobre el muslo de la mujer salían centenares de mujercitas verdes que hormigueaban en el interior de la pierna; comenzaron a saltar hacia todas partes asustadas por la luz, desesperadas, perdiéndose entre las cobijas, bajo la cama, por las ranuras del suelo y por todos los orificios del cuerpo del asesino.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
El segundo lugar para Adrián Ramos:
JUEVESCIDIO
Domingo me lo contó todo. Había escuchado como Lunes le decía a Miércoles que Viernes planeaba quitarme de en medio esta madrugada. Nadie notará la diferencia, después de todo, que importa un día más o un día menos. Sólo un milagro me puede salvar, lo sé y lo único que me queda es morir con dignidad a manos de éste día despiadado. Pero déjenme decirles algo que todos ustedes deberían saber: quien se hace llamar Viernes es un impostor. No se lleven a engaño, Viernes es Lunes disfrazado de payaso esperándoles a la vuelta de la esquina. Un vulgar día travestido, un usurpador de baja estofa. El verdadero Viernes vive en una isla de los mares del sur dedicado ufanamente a la pesca submarina. Y ahora me despido.
Por ahí viene ése maldito día armado hasta los dientes.
¡Es el fin de...
-------------------------------------------------------------------------------------------------
El tercer lugar para Mario Santellan:
JUBILARON A LA VETERANA
¿Quién dio la orden? ¿Quién firmó el decreto? Jubilaron a la veterana, comentaron en la oficina. Era todo un mar de congoja entre los compañeros de trabajo. Tantos años trabajando juntos, que ya era un familiar más.
Parece que ese día el Directorio decidió retirarla, por sus constantes errores y el envejecimiento normal de los años. ¿Aún nos era útil? Reclamaban los jóvenes auxiliares. Con ella aprendieron las exigencias de la oficina, y soportaron las quejas del jefe, por no tratarla como se debía. Es muy cierto que ya había cumplido cuarenta años de trabajos ininterrumpidos, pero ese material noble era difícil de soslayar.
¿Quien no pasó por esa sección de la Oficina, y la observó con respeto? Era para los antiguos funcionarios como para los recién ingresados, una referencia de esa administración. La orden estaba dada y el decreto firmado, la vieja máquina de escribir Rémington, pasaría a depósito hasta nueva resolución.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Una mención para Gustavo Green Sinigaglia.:
COMPLEJIDAD DE LA ESCALERA
Cayó la larga escalera y quedó desparramada en el piso, desarmada, con sus
escalones mezclados.
El hombre, con paciencia, intentó recomponerla.
Del primer armado concluyó que había cometido algún error al comprobar que
cuando subía en realidad bajaba.
Trató nuevamente y probó el ascenso.
Empezó fluidamente hasta que en un peldaño se detuvo, y allí estuvo largo rato,
inmovilizado, sin poder seguir ascendiendo.
Armó y desarmó, reiteradas veces, pero nunca pudo encontrar el ensamble
original.
En un nuevo ascenso descubrió que en algunos escalones debía subir dado vuelta
(pisando con los talones).
Confundido y exhausto llegó a la cima.
Viendo la escalera desde arriba, el hombre tomó conciencia de que había ascendido
por milagro. Entonces supo que nunca podría volver a bajar.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Ahora, hemos decidido dar una mención a parte a un cuento al que creemos es necesario dar un premio, pero de cuyo autor no sabemos la nacionalidad:
La presa
por Miguel Valdez-Lopez
A media noche y envuelta en una mugrienta capa roja, la joven mujer corría desesperadamente por el bosque. El esfuerzo estaba por hacerle desfallecer. Un escalofriante aullido cortó de tajo el silencio. Llegar al claro, llegar al claro, llegar al claro, se urgía a si misma. Una malvada raíz de árbol le hizo tropezar. En la obscuridad, un par de amarillentos ojos se acercaba velozmente. La joven se levantó, y haciendo un gran esfuerzo, salió de entre los árboles hacia el claro. Detrás de ella, un crujir de ramas le hizo girar: el enorme lobo saltaba con sus fauces abiertas. ¡BAM! El pecho de la bestia explotó en mil pedazos. La chica se sacudió la capota, la sangre del animal fundida con la tela carmesí. “Esta vez casi te alcanza”, dijo el leñador, escopeta al hombro. “Cállate y apúrate. Los niños ya deben tener hambre.”
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Para los ganadores de la categoría nacional, la fecha de la premiación pondremos un poco después en este blog y se les notificará por mail.
Etiquetas: Cocursos literarios , cuento , microrelato
Párrafos de libros (Continuación)
Pocas personas han logrado capturar y plasmar los pensamientos y sentiminetos de los niños en la literatura, uno de ellos es José Mauro de Vasconcelos.
Etiquetas: José Mauro de Vasconcelos , Mi planta de naranja Lima
A man dead by kicks. (1st Part)
I was looking, not long ago, for the story “Un hombre muerto a puntapiés” by Pablo Palacios in English for a friend of mine and I couldn’t find it on the web. After some time I decided that if I ever wanted her to read something about the Ecuadorian writer, I would have to translate it myself. So, I’ve decided to do it, and post the story in parts in this blog. Now, English is my second language, so if anybody finds a huge and unforgivable spelling or grammar mistake, please tell me, so I can change it.
You can find the complete story in Spanish, in this webpage: http://ecuadorliteratura.homestead.com/ppalacio1.html
A man dead by kicks.
How to throw to the basket the beating events of the streets?
To find out the truth is a moralizing action.
El COMERCIO from Quito.
“Last night, approximately at twelve and a half, the Policeman number 451, that was on service in that zone, found between Escobedo and García streets, an individual named Ramirez almost in complete state of weakness. The ill-fated was bleeding abundantly by the nose, and questioned by the Policeman said he was the victim of an aggression by some people he didn’t know, just because he asked them for a cigarette. The Policeman invited the assaulted to come with him to the Police Station with the object of him to declare what happened so they could solve the case, to which Ramirez denied rotundly. Then, the first, in the doing of his duty, requested help to one of the chaufferurs of the closes car stations and drove the wounded one to the Police Station, where, even after he was attended by the doctor Ciro Benavides, passed away after a few hours.
“This morning, the Commissioner of the 6th has made the convenient procedures but hasn’t found anything about the murderers or the origin of Ramirez. The only thing that was known, by an accidental fact, is that the dead was a vicious*.
“We will try to continue communicating the news about how much we know of this mysterious crime”. There was nothing else in the crime report of the afternoon paper.
I don’t know in which mood I was then. The truth is that I laughed of satisfaction. ¡A mean dead by kicks! It was the funniest, the most comic of what could happen. I waited until the next day, in which I looked yearning to find something in the newspaper, but about my man, there were no lines. There wasn’t anything either on the next day. I think that after ten days nobody remembered what happened between Escobedo and García.
But, to me, it was obsessing. I was chased everywhere by the amusing phrase: ¡A man dead by kicks! And all the letters danced before my eyes, so happily that I decided finally to build the street scene or to go into, at least, the mystery of why a citizen was killed in such a ridiculous way.
Good heavens. I would have wanted to make an experimental study. But I have seen in books that such studies are just about investigating the how of the things, and between my first idea, which was this, of building, and the one that finds out the reasons that moved a few individuals to attack another one with kicks, the most original and beneficial one for the human specie was the second. Well, the why of the things, they say, is concerning to the philosophy, and I never knew what of philosophical my investigations would have. Besides, everything that goes with that word confuses me. With this, fearful and discouraged, I lightened the pipe. “This is essential, very essential”
it will continue...
*It was really hard for me to find a translation for this word: "vicioso" as in that time (the time when the story was written, it meant: "homosexual").
Translation by: Gabriela Cabezas
Etiquetas: A man dead by kicks , Gabby Cabezas , Pablo Palacios , Un hombre muerto a puntapiés
Una dosis de poesía Semanal
Etiquetas: Mario Benedetti , poemas , Te quiero
Cierre de la Convocatoria al Concurso de Microrelato
Etiquetas: Cocursos literarios
Párrafos (de libros)
Etiquetas: Gabby Cabezas , Harriet the Spy , Louise Fitzhug
Premio Nobel de Literatura 2009
Etiquetas: Herta Muller , Kenny Oñate , Premio Nobel de Literatura 2009
Haruki Murakami.
No tengo un libro favorito, ni siquiera puedo pensar en uno que pueda serlo. Tampoco me gusta ponerle el adjetivo “favorito” (y lo pongo de nuevo, sin importar la redundancia) a las cosas en general. Pero quiero mencionar a uno de los autores, que desde que conocí se convirtió en uno de los escritores que más disfruto leer. Haruki Murakami es un escritor japonés que nació el 12 de enero de 1949 en Kyoto. Sus padres eran profesores de literatura, de donde probablemente sacó su gusto hacia esta. Estudió arte y literatura en la universidad de Waseda y mientras hacía esto, trabajó en una tienda de discos. Después, abrió su propio bar de Jazz en Tokio y al mismo tiempo, empezó a trabajar traduciendo a autores como Fitzgerald, Salinger y Carver. Es aquí, que mientras veía un partido de baseball en 1974, se le ocurre una idea para escribir “Hear the wind sing” en 1979, novela con la que ganó su primer premio y la primera de su trilogía que comprende “Pinball” (1980) y “La caza del carnero salvaje” (1982). Este último libro, es el causante de que Murakami empiece a ser conocido internacionalmente. Después de publicar “Hard-Boiled Wonderland and the End of the World” (1985), escribe “Tokyo Blues, Norwegian Wood” (1987) y empieza su increíble éxito, por el cual cierra su bar de Jazz y empieza a vivir en Europa y América; aunque regresa a Japón en 1995. Murakami siempre mezcla la realidad y lo mágico, pero lo hace de tal manera, que todo está entrelazado de una forma sutil. Sus libros no son de género fantástico, pero muchas partes de sus novelas podrían serlo. Creo que este autor tiene el increíble don de escribir cosas que tal vez no podrían pasar, pero que, por el contexto, son verosímiles; lo surreal está en todo. Además, mezcla emociones. Disfruta cruzando la línea entre la tragedia y la comedia, o entre la tragedia y la felicidad de sus personajes. El primer libro que leí de él es la recolección de sus cuentos cortos, llamado “Sauce ciego, mujer dormida” (2005) y es una forma más de conocer a este escritor; por lo general, en sus libros hay bastantes historias dentro de la trama principal, introducidos por personajes. Mas en este libro, hay unas pocas historias que resultan un poco diferentes a lo que estamos acostumbrados en él. Es un libro para disfrutar, con coincidencias que se cruzan y lo que Murakami es. Me voy a tomar la libertad de hablar un poco (quién sabe si algún día me animo y le hago todo un review al libro), de la novela que más me gusta de este escritor “After Dark” (2004). El libro trata de lo que hacen en una noche una joven de 19 años que solo quiere escapar, una chica que está durmiendo de forma más que pesada, un joven músico y una prostituta que fue atacada. La novela es, en mi opinión, una de las cosas más dulces que ha escrito Murakami. Y dulce, en un sentido en el que en esta historia no se juega realmente con la tristeza, más bien con el horror, pero también con sentimientos que son mucho más inocentes que en otras cosas que ha escrito. También, con este libro se entra a un mundo de adolescentes, lo cual no es muy común en otras de las novelas de Murakami. Juega, también, con la magia y si uno empieza a leerla, simplemente, no puede parar. Otros libros que habría que mencionar son “Kafka en la orilla” (2002), una novela donde un joven huye con miedo de que se cumpla su destino, sacado de una tragedia clásica, y empieza a vivir en una biblioteca; y “Crónica del pájaro que da cuerda al mundo” (1995), libro en el cual Tooru Okada tiene que entrar en un mundo fantástico para poder rescatar a su esposa, que fue secuestrada. Algo curioso, es que no escribe a lo que estamos acostumbrados en lo que respecta a literatura japonesa y esto, de hecho, ha causado que varias veces sea objetivo de la crítica japonesa. Su literatura se va más a lo urbano, a lo que sucede día a día en la sociedad. Nada que sea snob; mas bien, es bastante popular. En fin, sus libros se disfrutan por sus historias llenas de imaginación, por su constante mención del Jazz, por los gatos que se pasean entre sus novelas, la forma en la que es imposible parar de leerlos y sus personajes mágicos, personajes que solo podrían salir ahí. Bibliografía. http://es.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami http://www.alohacriticon.com/viajeliterario/article1514.html http://www.murakami.ch/main_7.html
Etiquetas: escritores favoritos , Gabby Cabezas , Haruki Murakami
Mi escritor favorito: Miguel Ángel Asturias
Después de leer sus libros pensé: habría querido que Miguel Ángel Asturias siguiera vivo...
Etiquetas: escritores favoritos , Kenny Oñate , Miguel Ángel Asturias